Par l’intermédiaire de leur commission de services régionaux respective, les municipalités, les communautés rurales et les districts de services locaux planifieront, coordonneront et mettront en commun les ressources afin d’assurer des interventions plus efficaces en cas d’urgence. Cette concertation portera sur l’élaboration de protocoles régionaux en cas d’urgence (fondés sur des ententes d’entraide entre les communautés), l’appui pour l’établissement et l’actualisation de plans locaux de mesures d’urgence et la facilitation de séances de formation sur les interventions d’urgence régionales ou interrégionales.